“If it touches your heart,” by Ryokan

Works

#044 If it touches your heart,…

作品:こころあらば

Size: about 29×22 cm
Dressing framed

What kind of verse?

verse: Kokoro ara ba, tadunete ki mase, uguisu no, kodutai tirasu, ume no hanami ni
(imho): If it touches your heart, why don’t you come visit us to see the plum blossoms? Warblers are jumping from branch to branch and scattering them.
poet: Ryokan
in: 18-19 century

i heard a fresh warbler sing at Okunitama-jinjya where a beautiful cherry blossom in all their glory like below.

枝垂桜

タイトルとURLをコピーしました