#138 I came to see the plum blossoms,…
| Size： | about 15×10 cm |
|---|---|
| Dressing： | framed |
What verse?
| verse: | Mume no hana, mini koso ki tsure, uguhisu no, hitoku hitoku to, itohisi mo woru |
|---|---|
| (imho): | I came to see the plum blossoms, but a warbler cries “hitoku-hitoku”, i.e., a human is coming, a human is coming. |
| poet: | unknown poet |
| in: | before 913 |
Note
The right side work is a full-size copy of the third type of Koya-gire, which is old grate text, and it was expanded and arranged into the left hand work.