#126 山桜ちりてみ雪にまがひなばいづれか花と春に問はなん
| 作品サイズ： | 半紙 約33×24 cm |
|---|---|
| 仕立て： | 額装 |
どんなうた？
| しいか： | やまざくら ちりてみゆきにまがひなば いづれかはなと はるにとはなん |
|---|---|
| 詩歌： | 山桜ちりてみ雪にまがひなばいづれか花と春に問はなん |
| 詠者： | 伊勢 |
| 歌集： | 新古今和歌集 |
| 制作： | 921年 （京極御息所（褒子）歌合にて） |
| 出典： | 新日本古典文学大系 11 岩波書店 |
山桜が散って雪に交じってしまったら、どれが花なのかと春に問いただしましょう、といったかんじでしょうか。「春」は春の出来事を統括する管理者という擬人らしいです。
よしなしごと
桜の花びらが散って舞い落ちる様子をイメージしてみました。桜の絵が書かれた料紙に桜の歌を書くのはベタですが、桜に免じてご容赦ください。
河津桜など早咲きの品種が咲き出しました。いまにも開きそうな、大きく膨らんだ蕾を見るとそわそわしてしまいます。