#030 山中や 笠に落葉の 音ばかり
| 作品サイズ： | 約14×14 cm |
|---|---|
| 仕立て： | 額装 |
どんなうた？
| しいか： | さんちゅうや かさにおちばの おとばかり |
|---|---|
| 詩歌： | 山中や 笠に落葉の 音ばかり |
| 作者： | 田上菊舎（たがみきくしゃ） |
| 制作： | 18世紀 |
芭蕉を慕っていた菊舎尼は、芭蕉と同じように旅をしながら句を詠んでいました。
この句は、立石寺から仙台に向かう途中、道に迷って一晩中 山の中をさまよったときに詠まれたそうです（「菊舎の里」参照）。30歳の女性にとっては、さぞ心細かったことでしょう。
とはいえ、若い女性がひとりで日本中を旅行できるなんて、江戸時代の日本の治安の良さに驚きます。