#096 ちはやぶる神世も聞かずたつた河から紅に水くゝるとは
| 作品サイズ： | 約37×25 cm |
|---|---|
| 仕立て： | 軸装 |
どんなうた？
| しいか： | ちはやぶる かみよもきかず たつたがは からくれなゐに みづくくるとは |
|---|---|
| 詩歌： | ちはやぶる神世も聞かずたつた河から紅に水くゝるとは |
| 詠者： | 在原業平 |
| 歌集： | 古今和歌集 |
| 制作： | 877年以前 （陽成天皇が皇太子の間 ・・・ 詞書に二条后が皇太子の母妃であったときとあるため） |
| 出典： | 新 日本古典文学大系5 岩波書店 |
“二条の后の、春宮（とうぐう）の御息所（みやすどころ）と申しける時、御屏風に、竜田河にもみぢ流れたる形（かた）を書けりけるを題にて、よめる”
の詞書に続く歌です。
神々の御代でも聞いたことがない、竜田川がこんなに紅になって、しぼり染めのように水を染めてしまうとは、といったかんじでしょうか。「くくる」とは糸でくくって染色する、しぼり染めのことだそうです。
百人一首の有名な歌です。競技かるたの漫画のタイトルにもなっていますね。
二条の后とは、在原業平の恋人として『伊勢物語』『大和物語』に記されている、藤原高子（たかいこ）のことです。この歌を詠んだ業平さんの心中は、穏やかではなかったのではないでしょうか。
この作品、実は某展覧会のために考えた構図なのですが、実際に軸層に仕立てるとなると非常に高価になることがわかり、断念しました。CG なら、気軽に作りたいイメージを具現化できます。